home    contacts    carte du site 
clicca sull'affresco
                                                                 1.
 

L’histoire                                                                       cliquer sur les images pour les agrandir

   

On a le plus ancien témoignage visuel de l’existence de la Fontina dans une fresque du château d’Issogne, une demeure féodale dans la basse Vallée d’Aoste: cette peinture, qui remonte à la fin du XVe siècle, représente une boutique sur le comptoir de laquelle on remarque une pile de fromages qui semblent pratiquement pareils que la Fontina produite aujourd’hui.


Le terme fontina apparaît pour la première fois dans un document rédigé en latin de 1270, mais il est utilisé comme toponyme pour identifier une parcelle de terre. Le nom est utilisé par la suite, à partir du XVIIIe siècle, pour indiquer le fromage dans les manuscrits, textes, actes publics et inventaires. Selon certains il pourrait dériver de l’alpage Fontin ou du village de Fontinaz ou encore du nom d’une famille. Depuis ce moment-là il entre cependant dans le langage courant pour indiquer le célèbre fromage inimitable. 

* pour approfondir on peut consulter les six premiers chapitres du livre que vous trouvez en ligne.

Légende:
1. Château d’Issogne. Fresque de 1480 env. représentant une boutique de produits alimentaires. À droite on remarque des meules quasiment identiques aux meules actuelles de Fontina.
2. Reproduction tirée du document où est cité pour la première fois le fromage Vacherin, en 1270. Dans le même tome est déjà présent en outre le patronyme et le toponyme Fontines (Peronimus de Fontines et les prés ou la localité Fontines).
3. Reproduction d’une autre page du Registre du chanoine Pierre François Ballalu de 1717. (Archives de l’Hospice du Grand-Saint-Bernard).


 

2
.


3.

 

 

english     

© 2006 Cooperativa Produttori Latte e Fontina. Tous droits réservés.